여유로운삶/English
Get together - Madonna
늘푸르니
2012. 11. 15. 01:11
Get together - Madonna -
- It’s an illusion…
모두 다 허상일 뿐이야
There’s too much confusion...
It’s an illusion…
There’s too much confusion...
너무나 많은 혼란스러움들...
모두 다 허상일 뿐이야
너무나 많은 혼란스러움들...
Down, down, down in your heart
Find, find, find the secret
Turn, turn, turn your head around
Baby we can do it, we can do it all right
밑으로, 밑으로, 당신 맘 속 가장 밑으로
찾으려, 찾으려, 숨겨진 비밀을 찾아서
바꿔, 바꿔봐, 당신의 마음을 바꿔봐요
그대, 우린 할 수 있어, 우린 잘 할 수 있잖아요
Do you believe in love at first sight?
It’s an illusion, I don’t care
Do you believe I can make you feel better?
Too much confusion, come on over here
첫 눈에 반한다는 말을 믿나요?
모두 허상일 뿐, 난 신경쓰지 않아요
내가 당신을 기쁘게 할 수 있다는 걸 믿나요?
너무 많은 혼란스러움들, 우리 함께 헤쳐나가요
Chorus:
Can we get together?
I really, I really want to be with you
Come on, check it out with me
I hope you, I hope you feel the same way too
우리 함께할래요?
나 정말, 정말 당신과 함께 하고 싶어요
어서, 나와 함께 헤쳐나가요
바래요, 당신도 나와 같이 생각하기를..
I search, I search, I search my whole life
To find, to find, to find the secret
And all I did was open my eyes
Baby we can do it, we can do it all right
더듬어봐요, 내 모든 삶을 더듬어봐요
찾으려, 숨겨진 비밀을 찾으려
그 모든 것들이 내 눈을 일깨워줬죠
그대, 우린 할 수 있어요, 잘 할 수 있잖아
Do you believe we can change the future?
Do you believe I can make you feel better?
우리가 미래를 바꿀 수 있다는 걸 믿나요?
내가 당신을 기쁘게 할 수 있다는 걸 믿나요?
Chorus (twice)
It’s all an illusion
There’s too much confusion
I’ll make you feel better
If it’s bitter at the start,
then it’s sweeter in the end
모두 다 허상일 뿐이야
너무나 많은 혼란스러움들..
내가 그대를 기쁘게 해줄게요
그 시작이 쓸수록
그 끝은 더 달콤한 법이겠죠
Do you believe in love at first sight?
It’s an illusion, I don’t care
Do you believe I can make you feel better?
Too much confusion, come on over here
첫 눈에 반한다는 말을 믿나요?
모두 허상일 뿐, 난 신경쓰지 않아요
내가 당신을 기쁘게 할 수 있다는 걸 믿나요?
너무 많은 혼란스러움들, 우리 함께 헤쳐나가요
Chorus (twice)
It’s all an illusion
There’s too much confusion
I’ll make you feel better
If it’s bitter at the start,
then it’s sweeter in the end
모두 다 허상일 뿐이야
너무나 많은 혼란스러움들..
내가 그대를 기쁘게 해줄게요
그 시작이 쓸수록
그 끝은 더 달콤한 법이겠죠